Les piétons sont complètement ignorés dans l'aménagement d'une traversée de route latérale:
- Les trottoirs ne sont pas abaissés.
- Les piétons n'ont pas la priorité.
- Les grandes rayons de courbure entraînent une traversée longue de ~25m, cela encourage les automobilistes à rouler vite et augmente la durée du danger pour les piétons.
- Des places de stationnement obstruent la visibilité et rajoutent des dangers lors des manœuvres.